For many people leisure time has become a rare commodity. And so the quality of our leisure time becomes more important, as do the facilities for using it effectively.
Play, sport and entertainment – as the range of offers expands the requirements also diversify for the heating, ventilation and air-conditioning of these facilities.
SAUTER building and room automation records the actual usage of the installations and ensures safe and reliable operation at all times.
ice Q design restaurant in Sölden: “Licence to save energy” at over 3,000 metres
Dom Aquarée in Berlin: As happy as a fish in water
Grand Hall ZOLLVEREIN® in Essen: Energy-efficient event location in the “Zollverein Coal Mine”
Gate Avenue: Building management between finance, art and consumption
TLC TECHNICAL SERVICE TRADING COMPANY LIMITED219/8 Duong so 5 Khu pho 3, Binh Hung Hoa Ward Binh Tan District, Ho Chi Minh City, Vietnam. Tel. +84 (0) 90 2540 929 long.nt(at)tl-controls(dot)com http://www.tl-controls.com/ Sauter Building Control International GmbH Hans-Bunte-Strasse 15 DE-79108 Freiburg i. Br. Tel. +49 761 510 54 05 Fax +49 761 510 54 20 ms.sbci(at)de.sauter-bc(dot)com www.sauter-controls.com